Faux ! Car contrairement à ce que l'on pourrait
croire, après avoir entendu à maintes reprises la fameuse chanson, le roi
des Francs Dagobert[1]
n'était ni un idiot, ni un faible, bien au contraire !
Portrait de Dagobert, par
Émile SIGNOL, 1842, conservé au Musée National du château et des Trianons de
Versailles.
En effet, il lutta contre les nobles les plus
remuants, réorganisa l'administration et la justice du royaume, centralisa
la frappe de la monnaie dans son palais, et favorisa le développement de
l'éducation et des arts (il fit ériger l'Église Saint Denis, nécropole des
rois de France.).
En outre, rappelons aussi que l'ère des rois
fainéants ne commença pas sous le règne de Dagobert, mais juste à sa
mort, en 639.
Je vous invite à lire la fameuse chanson, que je
commenterai à la fin de cette page.
Le bon roi
Dagobert
A mis sa culotte a l'envers;
Le grand saint Éloi
Lui dit: Ô mon roi !
Votre majesté
Est mal culottée.
C'est vrai, lui dit le roi
Je vais la remettre à l'endroit.
Comme il la remettait
Un peut trop il se découvrait;
Le grand saint Éloi
Lui dit: Ô mon roi !
Vous avez la peau
Plus noire qu'un corbeau.
Bah, bah, lui dit le roi,
La rein' l'a bien plus noire
que moi.
Le bon roi Dagobert
Fut mettre son bel habit vert
;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Votre habit paré
Au coude est percé.
C'est vrai, lui dit le roi,
Le tien est bon prête-le-moi.
Du bon roi Dagobert
Les bas étaient rongés des
vers ;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Vos deux bas cadets
Font voir vos mollets.
C'est vrai, lui dit le roi,
Les tiens sont neufs,
donne-les-moi.
Le bon roi Dagobert
Faisait peu sa barbe en hiver
;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Il faut du savon
Pour votre menton.
C'est vrai, lui dit le roi,
As-tu deux sous ?
Prête-les-moi.
Du bon roi Dagobert
La perruque était de travers ;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Que le perruquier
Vous a mal coiffé.
C'est vrai, lui dit le roi,
Je prends ta tignasse pour
moi.
Le bon roi Dagobert
Portait manteau court en hiver
;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Votre Majesté
Est bien écourtée.
C'est vrai, lui dit le roi,
Fais-le rallonger de deux
doigts.
Du bon roi Dagobert
Du chapeau coiffait comme un
cerf ;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
La corne au milieu
Vous siérait bien mieux.
C'est vrai, lui dit le roi,
J'avais pris modèle sur toi.
Le roi faisait des vers
Mais il les faisait de travers
;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Laissez aux oisons
Faire des chansons.
Eh bien, lui dit le roi,
C'est toi qui les feras pour
moi.
Le bon roi Dagobert
Chassait dans la plaine d'Anvers ;
Le grand saint Éloi
Lui dit: Ô mon roi !
Votre majesté
Est bien essoufflée.
C'est vrai, lui dit le roi,
Un lapin courait après moi.
Le bon roi Dagobert
Allait à la chasse au pivert ;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
La chasse aux coucous
Vaudrait mieux pour vous.
Eh bien, lui dit le roi,
Je vais tirer, prends garde à toi.
Le bon roi Dagobert,
Avait un grand sabre de fer.
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Votre majesté
Pourrait se blesser.
C'est vrai, lui dit le roi
Qu'on me donne un sabre de bois.
Les chiens de Dagobert
Étaient de gale tout couverts
;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Pour les nettoyer
Faudrait les noyer.
Eh bien, lui dit le roi,
Va-t'en les noyer avec toi.
Le bon roi Dagobert
Se battait a tort et a travers.
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Votre majesté
Se fera tuer.
C'est vrai, lui dit le roi
Mets-toi bien vite devant moi.
Le bon roi Dagobert
Voulait conquérir l'univers ;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Voyager si loin
Donne du tintoin.
C'est vrai, lui dit le roi,
Il vaudrait mieux rester chez
soi.
Le roi faisait la guerre
Mais il la faisait en hiver ;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Votre Majesté
Se fera geler.
C'est vrai, lui dit le roi,
Je m'en vais retourner chez
moi.
Le bon roi Dagobert
Voulait s'embarquer pour la
mer ;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Votre Majesté
Se fera noyer.
C'est vrai, lui dit le roi,
On pourra crier : "Le Roi boit
!".
Le bon roi Dagobert
Avait un vieux fauteuil de fer
;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Votre vieux fauteuil
M'a donné dans l'oeil.
Eh bien, lui dit le roi,
Fais-le vite emporter chez
toi.
La reine Dagobert
Choyait un galant assez vert ;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Vous êtes cornu,
J'en suis convaincu.
C'est bon, lui dit le roi,
Mon père l'était avant moi.
Le bon roi Dagobert
Mangeait en glouton du dessert
;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Vous êtes gourmand,
Ne mangez pas tant.
Bah, bah, lui dit le roi,
Je ne le suis pas tant que
toi.
Le bon roi Dagobert
Ayant bu, allait de travers ;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Votre Majesté
Va tout de côté.
Eh bien, lui dit le roi,
Quand tu es gris, marches-tu
droit ?
Quand Dagobert mourut,
Le diable aussitôt accourut ;
Le grand saint Éloi
Lui dit : Ô mon roi !
Satan va passer,
Faut vous confesser.
Hélas, lui dit le roi,
Ne pourrais-tu mourir pour
moi.
Vous pouvez donc vous douter, une fois cette
chanson lue dans son intégralité, que ce n'est en réalité pas Dagobert qui
est visé ici. En effet, l'on peut relever dans ce texte plusieurs
anachronismes : tout d'abord, l'on ne portait pas de culottes au VII° siècle
(couplet 1.), ces dernières étant apparues vers le XVI° siècle, soit près de
1000 ans après le règne de Dagobert (à l'époque, on appelait ainsi ce
vêtement moulant porté par les aristocrates, qui recouvrait les jambes
jusqu'aux mollets.) ; l'on ne portait pas de bas sous Dagobert (couplet 4.);
les rois n'avaient pas pour coutume de se raser fréquemment (couplet 5.) ou
de se couper les cheveux (une chevelure abondante était symbole de
pouvoir.); l'on ne portait pas de perruques (couplet 6.), ces dernières
étant apparues pour la première fois sous le règne de Louis XIV ; l'on ne
portait pas non plus de manteaux courts (couplet 7.) ; Dagobert n'a jamais
utilisé de fusil (couplet 11.), les premières armes à feu étant apparues au
cours de la guerre de cent ans (et encore, au XIV° siècle, elle n'étaient
encore que très peu faciles à transporter.); le sabre n'existait pas au VII°
siècle (couplet 12.); et enfin, l'on pourrait rajouter que Dagobert ne fut
certainement pas cocu (couplet 19.), les mœurs de l'époque en matière de
punition d'adultère étant extrêmement violentes...
